Tuomas Heikkilä
Pyhän Henrikin legendan (1290) ihmeet Kyrössä

Ihme VII, s. 414 - 415

Quedam mulier in Kyru gravem cecitatem passa est per annum; vovens peregrinacionem et invocans sanctum Henricum, visum recepit.

Muuan kyröläinen nainen kärsi vuoden ajan ankarasta sokeudesta. Luvaten tehdä pyhiinvaelluksen ja huutaen avuksi pyhää Henrikiä hän sai jälleen näkönsä takaisin.

Ihme VIII, s. 414 - 415

Quidam in Kyru, habens unum pedem contractum, graviter vovit peditando visitare reliquias beati Henrici, si meritis eius curacionis beneficium obtineret; quem martyr insignis ab illa contractione miserabili misericorditer mox sanavit.

Eräs kyröläinen mies, jonka toinen jalka oli halvautunut, antoi lupauksen käydä jalkaisin katsomassa autuaan Henrikin pyhäinjäännöksiä, jos saisi pyhimyksen ansioiden avulla osakseen parantumisen hyväntyön. Arvokas marttyyri paransi hänet laupiaasti pian säälittävästä halvauksesta.

Lähde Tuomas Heikkilä 2006: Pyhän Henrikin legenda. Toinen painos. SKS, Helsinki.